-
1 автомобиль для мытья улиц, подающий воду под большим давлением
Automobile industry: high-pressure car washerУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль для мытья улиц, подающий воду под большим давлением
-
2 автомобиль для поливки и мытья улиц
Makarov: sprinkler tank wagon, sprinkler wagonУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль для поливки и мытья улиц
-
3 автомобиль с машиной для мытья улиц
Automobile industry: motor street-washerУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль с машиной для мытья улиц
-
4 автомобиль-машина для мытья улиц
Automobile industry: car washerУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль-машина для мытья улиц
-
5 машина для мытья улиц
1) Automobile industry: sweeper-flusher2) Ecology: sweeper flusherУниверсальный русско-английский словарь > машина для мытья улиц
-
6 машина для подметания и мытья улиц
Military: street-cleaning and flusher vehicleУниверсальный русско-английский словарь > машина для подметания и мытья улиц
-
7 оборудование для поливки и мытья улиц
1) Automobile industry: street washing and sprinkling equipment (устанавливаемое на автоцистерну)2) Ecology: street washing and sprinkling equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для поливки и мытья улиц
-
8 сток от мытья улиц
Ecology: street wash, street washoffУниверсальный русско-английский словарь > сток от мытья улиц
-
9 сточные воды от мытья улиц
Ecology: street washingsУниверсальный русско-английский словарь > сточные воды от мытья улиц
-
10 щёточная машина для мытья улиц
Automobile industry: sweeperУниверсальный русско-английский словарь > щёточная машина для мытья улиц
-
11 машина для мытья улиц
Русско-английский экологический словарь > машина для мытья улиц
-
12 оборудование для поливки и мытья улиц
Русско-английский экологический словарь > оборудование для поливки и мытья улиц
-
13 сточные воды
1) General subject: drainage, effluents, waste water2) Biology: (очищенные или частично очищенные) effluent, sewage3) Naval: sewage waters4) Engineering: aqueous waste, effluent water, flow of waste, foul water, gray water, residuary water, run-off, sewage flow, sewage water, sewerage, slops, sullage (преим. бытовые), waste (промышленные и коммунальные), waste effects, wastewater, refluent water5) Agriculture: (частично очищенные) effluent, (преим. pl) waste6) Construction: leachate7) Economy: discharged waters, waste waters, wastes, water-borne wastes8) Textile: effluents (напр. шерстомойной машины)9) Oil: effluent, refinery water (на нефтезаводе)10) Fishery: wastewater11) Food industry: liquid waste12) Ecology: aqueous wastes, black water, sewage disposal, untreated sewage, washings, waste effluent, waste effluents13) Advertising: liquid wastes14) Sakhalin energy glossary: Aqueous effluents, runoff15) Chemical weapons: wastewater (СВ)16) Makarov: discharges, residuary waters, run-offs, sewage (неочищенные), sullage (главным образом бытовые), tail water, washings (от мытья улиц), waste (пром. и коммунальные), wastewaters17) Electrochemistry: wastage18) Caspian: ablutions -
14 sewerage system
система канализации (комплекс сооружений для сбора, отвода, очистки и обезвреживания сточных вод; системы канализации бывают: общесплавная — для отвода бытовых, производственных и дождевых сточных вод одной канализационной сетью, раздельная – каждая категория сточных вод отводится самостоятельной сетью, полураздельная – бытовые и атмосферные стоки отводятся самостоятельно, но между ними устраиваются соединительные камеры для отвода вод от мытья улиц и первых порций ливневых вод на очистные сооружения)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > sewerage system
См. также в других словарях:
ВОДОСНАБЖЕНИЕ — ВОДОСНАБЖЕНИЕ. I. Водоснабжение населенных мест. Цель и назначение водоснабжения. В. организованное и регулярное доставление массовому потребителю воды установл. качества и в определенном количестве, обеспечивающем с той или иной полнотой… … Большая медицинская энциклопедия
Чернецкий, Аркадий Михайлович — Аркадий Михайлович Чернецкий … Википедия
Чернецкий, Аркадий — Аркадий Михайлович Чернецкий 1 й мэр Екатеринбурга … Википедия
Чернецкий А. — Аркадий Михайлович Чернецкий 1 й мэр Екатеринбурга … Википедия
Чернецкий А. М. — Аркадий Михайлович Чернецкий 1 й мэр Екатеринбурга … Википедия
Чернецкий Аркадий Михайлович — Аркадий Михайлович Чернецкий 1 й мэр Екатеринбурга … Википедия
ЗАГРЯЗНЕНИЕ ВОДЫ — изменения химического и физического состояния или биологических характеристик воды, ограничивающие дальнейшее ее употребление. При всех типах водопользования меняются либо физическое состояние (например, при нагревании), либо химический состав… … Энциклопедия Кольера
Водосток (ливневая канализация) — система отвода поверхностных вод в городах, предназначенная для сбора и отвода дождевых и талых вод, вод от полива и мытья улиц, вод из дренажных систем и внутренних водостоков зданий. Различают открытую систему, состоящую из лотков и кюветов,… … Строительный словарь
ОЧИСТКА НАСЕЛЕННЫХ МЕСТ — ОЧИСТКА НАСЕЛЕННЫХ МЕСТ, система мероприятий, имеющих целью собрать и удалить посредством вывоза отбросы, образующиеся в населенных местах. Удаление нечистот посредством канализации (см.) представляет собой самостоятельную отрасль сан. техники и… … Большая медицинская энциклопедия
Снабжение городов водой* — Древнейший способ получения запасов воды заключался в устройстве цистерн и колодцев. В зап. Азии и сев. Африке встречаются остатки весьма древних водоемов, искусственных вместилищ для хранения воды, а также колодцы, которые существовали задолго… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Снабжение городов водой — Древнейший способ получения запасов воды заключался в устройстве цистерн и колодцев. В зап. Азии и сев. Африке встречаются остатки весьма древних водоемов, искусственных вместилищ для хранения воды, а также колодцы, которые существовали задолго… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
